1
00:00:13,448 --> 00:00:17,348
Viti rumun 1495

75
00:00:20,903 --> 00:00:22,403
Përkthyer në Youtube 

2
00:00:33,057 --> 00:00:37,096
Si jeni, i dashuri im?

2  
00:00:39,057 --> 00:00:41,096
Elizabeth, ne përballemi me realitetin

2
00:00:42,057 --> 00:00:45,096
Unë e dua gruan time, ju duhet të largoheni

3
00:00:46,149 --> 00:00:50,171
De Guula dashuria ime, nuk do ta lë kurrë burrin tim

4
00:00:50,472 --> 00:00:53,372
Unë gjithmonë do të mendoj për ju

5
00:00:54,441 --> 00:00:56,241
përgjithmonë dhe gjithmonë

6
00:00:56,843 --> 00:00:58,243
Më besoni, turqit do të thotë brutal

7
00:00:58,491 --> 00:01:02,217
Kam dëgjuar se do të vrisnin të gjithë burrat dhe do të përdhunonin gratë e tyre

8
00:01:02,218 --> 00:01:08,018
Por unë të dua, Zoti na bekoftë, nuk kam frikë nga vdekja

9
00:01:36,320 --> 00:01:42,120
Regjisor: Mario Salieri

10
00:01:48,621 --> 00:01:51,721
dhelt; Unë

11
00:01:52,022 --> 00:01:55,422
dhelt; Unë

12
00:01:59,269 --> 00:02:05,277
dhelt; Unë

13
00:02:05,639 --> 00:02:07,279
dhelt; Unë

14
00:02:07,380 --> 00:02:13,080
dhelt; Unë

15
00:02:13,343 --> 00:02:16,226
dhelt; Unë
- Vlad De Beis de Guula andlt;/ i

16
00:02:16,456 --> 00:02:19,318
dhelt; Unë

17
00:02:19,512 --> 00:02:21,058
dhelt; Unë

18
00:02:51,345 --> 00:02:54,024
Zoti nuk të lë të vdesësh, je kaq trim

19
00:02:54,458 --> 00:02:57,134
Elizabeta është tashmë shumë vonë

20
00:02:58,582 --> 00:03:01,488
Unë nuk kam frikë nga vdekja

njëzet e një
00:03:01,622 --> 00:03:05,027
Por Zot, nuk dua të të humbas, është shumë e padrejtë

njëzet e dy
00:03:05,354 --> 00:03:09,781
Nuk kam besuar kurrë se Zoti do ta bënte këtë

njëzet e tre
00:03:10,277 --> 00:03:12,007
Prit, të lutem mos u dorëzo

njëzet e katër
00:03:13,373 --> 00:03:16,234
Do të përmirësoheni

25
00:03:16,529 --> 00:03:20,026
Ne do të jetojmë së bashku përgjithmonë

26
00:03:21,322 --> 00:03:24,101
Gjithmonë më ke pushtuar zemrën

27
00:03:24,332 --> 00:03:29,073
Edhe nëse jemi të ndarë, dashuria jonë do të jetë e përjetshme

28
00:03:29,348 --> 00:03:32,211
Shpirti im nuk do të qetësohet për asnjë moment

29
00:03:32,521 --> 00:03:35,388
Unë do të luftoj me Zotin në fund

30
00:03:35,558 --> 00:03:37,710
Derisa të takohemi përsëri

31
00:03:38,026 --> 00:03:40,430
Zot, e dëgjove këtë?

32
00:03:40,650 --> 00:03:43,453
Unë nuk do të dëgjoj mëshirën tënde

33
00:03:43,477 --> 00:03:46,117
Të shohësh zemërimin e shpirtit tim de Gulah

34
00:03:56,548 --> 00:03:59,306
Zot, mbreti im i gjithëfuqishëm i botës

35
00:03:59,539 --> 00:04:01,264
Të lutem fale shpirtin e gjorë

36
00:04:01,425 --> 00:04:03,309
Për ta parë si një ushtar luftëtarësh

37
00:04:03,336 --> 00:04:09,392
Ai luftoi me gjithë zemër me armikun deri në frymën e fundit

38
00:04:09,455 --> 00:04:11,209
Shpëtoni shpirtin e tij

39
00:04:11,485 --> 00:04:15,189
Mos e lini të bjerë në errësirë dhe të bjerë në duart e armikut

40
00:04:15,391 --> 00:04:18,591
Kërkoni Zotin tuaj të Plotfuqishëm, ju lutem lëreni shpirtin e tij të ngjitet në parajsë

41
00:04:18,954 --> 00:04:22,656
Le të pushojë shpirti i tij

42
00:04:22,793 --> 00:04:25,393
Zot i Plotfuqishëm, të lutemi

43
00:04:25,594 --> 00:04:28,494
Shpëtoni shpirtin e tij

44
00:04:28,596 --> 00:04:31,496
Mos e lini të bjerë në ferr

45
00:04:31,797 --> 00:04:33,497
Lëreni fëmijën të pushojë

46
00:04:33,798 --> 00:04:36,398
Hiri juaj qoftë në gjendje ta shpëtojë fëmijën

47
00:04:36,498 --> 00:04:39,398
Zot, i dhimbshëm, gruaja e tij e dashur

48
00:04:39,445 --> 00:04:42,461
Le të besojë se shpirti i burrit të saj prehet në parajsë

49
00:04:42,512 --> 00:04:46,308
Sepse dashuria e tyre është kaq e pastër dhe e sinqertë

50
00:04:46,409 --> 00:04:48,309
Pranojeni kërkesën tonë

51
00:04:48,629 --> 00:04:52,129
Në emër të Atit, Birit dhe Shpirtit të Shenjtë

52
00:04:52,258 --> 00:04:54,295
Hiq mbretëreshën

53
00:05:01,196 --> 00:05:06,396
Më vjen keq për mbretëreshën dhe ne do t'ju mbajmë zgjuar

54
00:05:12,584 --> 00:05:16,222
Celton kontrollon Korpusin "Dragon Knight".

55
00:05:16,485 --> 00:05:19,336
Ai jo vetëm që dëshiron të marrë monarkun e të gjithë Transilvanisë

56
00:05:19,465 --> 00:05:22,372
Më shumë duan të pushtojnë Mbretëreshën Elizabeth

57
00:05:22,373 --> 00:05:24,473
Për të cilën ai urdhëroi Mbretëreshën në dhomën e torturës

58
00:05:24,574 --> 00:05:27,774
Kështu që prishja e saj mendore, të pushtojë qëllimin e saj

59
00:05:49,476 --> 00:05:51,576
Çfarë po qani, zonja

60
00:05:51,777 --> 00:05:55,277
Nuk kemi filluar, çfarë është?

62
00:06:28,178 --> 00:06:31,478
Tmerret e dhomës së torturës ishin të padurueshme për të

63
00:06:31,579 --> 00:06:34,479
Më në fund mbretëresha iu nënshtrua turpësisë së Celtonit

64
00:06:34,580 --> 00:06:36,380
Për të poshtëruar më tej Elizabetën

65
00:06:36,381 --> 00:06:39,381
Ai përzgjodhi në mënyrë specifike burrin e saj në varreza për ta pushtuar

66
00:07:33,382 --> 00:07:35,482
mos e bëj këtë

67
00:08:04,771 --> 00:08:06,644
Tani Selton është në pushtet

68
00:08:06,746 --> 00:08:10,146
Kalaja gradualisht bëhet një vend i zakonshëm, një festë sensuale

69
00:08:10,301 --> 00:08:13,390
Të rënë, të tradhtuar për t'u bërë rregullat e reja të lojës

72
00:10:46,521 --> 00:10:48,921
Elizabeta nuk mund ta duronte më këtë poshtërim

73
00:10:49,206 --> 00:10:54,421
Jeta nuk ka kuptim, ajo helmoi veten

74
00:11:22,621 --> 00:11:32,002
Titulli:Vampir

76
00:14:23,605 --> 00:14:26,405
Londër, Bedford 1887

77
00:14:50,407 --> 00:14:52,407
Faleminderit që erdhët, doktor

78
00:14:52,708 --> 00:14:54,408
Cila është nëna juaj, ku është nëna juaj?

79
00:14:54,463 --> 00:14:56,479
Ajo është lart në dhomën e gjumit

80
00:14:56,847 --> 00:14:58,402
Shkoni dhe shikoni atë

81
00:14:58,573 --> 00:15:02,210
Dëgjova zhurmën e karrocës, sigurisht erdhi doktori, shkova për të parë

82
00:15:02,411 --> 00:15:05,511
- qëndro këtu me ne, do të merret Sandy
- Në rregull atëherë

83
00:15:05,712 --> 00:15:08,212
I dashur kushëri, shpresoj që këto probleme të zgjidhen sa më shpejt

84
00:15:08,413 --> 00:15:12,713
Të them të drejtën, kam dhimbje barku të uritur

85
00:15:16,006 --> 00:15:18,444
Ju lutem hyni

86
00:15:18,482 --> 00:15:20,377
- Mirëmbrëma doktor
- mirëmbrëma!

87
00:15:34,378 --> 00:15:36,478
Duket si një lloj infeksioni

88
00:15:37,555 --> 00:15:40,491
Mund të kafshohet nga insektet

89
00:15:42,442 --> 00:15:47,483
A shkoi gruaja juaj në shtrat para se të ankohej se ku kishte dhimbje apo kruarje?

90
00:15:47,760 --> 00:15:50,289
Jo, nuk mbaj mend të kem një gjë të tillë

91
00:15:50,446 --> 00:15:54,341
Ngrënia e darkës është ende normale, me kohën e zakonshme për të fjetur

92
00:15:54,442 --> 00:15:58,442
Ajo ishte në gjumë shpejt, dhe unë zbulova se ajo ishte në koma këtë mëngjes

93
00:15:58,543 --> 00:16:02,343
Nuk e pashë kurrë kaq të çuditshme, doktori e shpëtoi

94
00:16:02,727 --> 00:16:05,753
Ajo që mund të bëj tani është t'i jap asaj një pomadë

95
00:16:06,147 --> 00:16:10,247
Vëzhgoni një periudhë kohore, nëse nuk përmirësohet

96
00:16:10,448 --> 00:16:13,148
Po telefonoj mikun tim, ai është ekspert i insekteve

97
00:16:13,250 --> 00:16:15,150
Duhet të jetë në gjendje të gjejë shkakun

98
00:16:15,251 --> 00:16:18,651
Pyetni mjekun tuaj, shpëtojeni atë, bëni më të mirën

99
00:16:20,952 --> 00:16:23,352
Anji, sonte ndihem shumë e lodhur

100
00:16:23,653 --> 00:16:29,353
Është e vështirë të besohet se kam ngrënë oriz dhe i uritur

101
00:16:29,433 --> 00:16:31,261
Më duhet të ha...

102
00:16:31,362 --> 00:16:34,462
Doktori u largua dhe tha se do të kthehej nesër në mëngjes

103
00:16:36,102 --> 00:16:40,281
Sipas tij, nëna është pickuar nga insektet

104
00:16:40,483 --> 00:16:43,683
Babi çfarë reagimi?
- ishte i lodhur dhe pushoi

105
00:16:44,184 --> 00:16:47,384
Kushëriri im i dashur tashmë është vonë

106
00:16:47,486 --> 00:16:49,386
Asgjë tjetër nuk mund të bëhet

107
00:16:50,467 --> 00:16:54,308
Mos u trishto kaq shumë, do të jetë më mirë të presësh ta shohësh së shpejti

108
00:16:54,409 --> 00:16:58,709
Nëse më keni dëgjuar herët, ju thashë shumë herë

109
00:16:58,848 --> 00:17:00,254
Ju nuk duhet të jetoni në këtë qytet ...

110
00:17:00,256 --> 00:17:02,645
mjaft! E di cfare po ben...

111
00:17:02,701 --> 00:17:07,146
Garfield, mos e bëj këtë tani nuk është koha për t'u grindur

112
00:17:07,147 --> 00:17:08,747
Të gjithë duhet ta pushojmë

113
00:17:08,849 --> 00:17:11,049
Po, jam i lodhur

114
00:17:12,350 --> 00:17:18,450
Epo, para kësaj, le të flasim për të shkuar në Rumani

115
00:17:18,638 --> 00:17:22,373
Duhet ta dish që nuk mund të shkosh me nënën time

116
00:17:22,474 --> 00:17:24,274
Ajo nuk mund t'i rezistojë gungave të rrugës

117
00:17:24,375 --> 00:17:27,275
Dhe ne njerëzit e tjerë, nuk ka zgjidhje tjetër

118
00:17:27,784 --> 00:17:32,218
Nuk ka tren, marrim një vagon për të shkuar atje për 5 ditë

119
00:17:32,395 --> 00:17:39,725
Përvoja dyqind vjet, qeveria rumune
Vetëm për të konfirmuar që ne jemi trashëgimtarë të kështjellës

120
00:17:39,726 --> 00:17:43,426
Shitet ne mund të marrim shumë pasuri

121
00:17:43,464 --> 00:17:45,660
Po, kam vënë bast shumë para

122
00:17:45,661 --> 00:17:48,361
Veç kësaj më thoshte shpesh gjyshi

123
00:17:48,421 --> 00:17:52,209
Paraardhësit tanë ishin zhvendosur vetëm kohët e fundit në Angli

124
00:17:52,239 --> 00:17:55,467
Ata jetuan në Rumani për shekuj

125
00:17:55,713 --> 00:17:59,373
Unë guxoj të paketoj biletat, sigurisht që mund të bëjmë një pasuri!

126
00:17:59,775 --> 00:18:05,475
Kushëriri im i dashur, duhet ta njohësh veten
Edhe nëse bëhesh i pasur në Rumani

127
00:18:05,476 --> 00:18:10,376
Ju jeni ende në borxh këtu, apo jo?

128
00:18:10,431 --> 00:18:12,375
A ju pëlqen të ekspozoni plagët e mia, kushërinj?

129
00:18:12,497 --> 00:18:15,736
Kjo është vërtet e padrejtë, ndihem vërtet i trishtuar

130
00:18:15,822 --> 00:18:17,306
Edhe kështu unë ende dua të shkoj me ju

131
00:18:17,626 --> 00:18:21,493
Vërtet më sëmure, je që lekët të shkojnë me ne kushëri

132
00:18:21,543 --> 00:18:24,313
Ju pret një trashëgimi

133
00:18:24,419 --> 00:18:28,209
Mos fol, tani thuaj se është ende herët

134
00:18:28,279 --> 00:18:33,358
Do të niset nesër në mëngjes, dhe Meri, të lutem, merr kushëririn tënd në dhomën e tij

135
00:18:35,451 --> 00:18:38,723
Pra, shihemi nesër në mëngjes!

136
00:18:41,324 --> 00:18:45,424
Çfarë nuk shkon me Marinë? Ajo gjithmonë bën telashe me të

137
00:18:48,296 --> 00:18:50,074
në këtë mënyrë

138
00:18:51,348 --> 00:18:53,355
A e di që të kam pëlqyer gjithmonë?

139
00:18:54,756 --> 00:18:58,356
Ju jeni kaq i ri, kaq i pastër

140
00:18:58,399 --> 00:19:00,377
mos me bezdis!

141
00:19:00,478 --> 00:19:04,478
Më falni, vetëm dua të jem mirë për ju

142
00:19:04,479 --> 00:19:08,479
Kur asgjë nuk ndodhi, puthni një

143
00:19:08,680 --> 00:19:12,380
Mos më prek, dëgjo?

144
00:19:16,381 --> 00:19:22,381
Ne përpiqemi të ndjekim pikën, nëse ndahemi, takohemi në qytetin e Tavinit

145
00:19:22,429 --> 00:19:27,341
Kini kujdes për të vepruar, në fund të fundit, është një vend i largët, i panjohur

146
00:19:27,788 --> 00:19:29,369
Babi, nuk do të ketë asgjë

147
00:19:29,470 --> 00:19:31,270
Mos u shqetësoni

148
00:19:32,127 --> 00:19:36,468
Mirë, unë do të kujdesem për nënën tënde. Ajo duket shumë më mirë

149
00:19:36,742 --> 00:19:39,239
Duket se doktori po vjen

150
00:19:39,440 --> 00:19:42,640
Epo, duhet të keni kujdes

151
00:19:42,641 --> 00:19:45,441
Shkoni deri në fund dhe veproni me kujdes

152
00:19:45,442 --> 00:19:47,242
Unë do të kujdesem për ta

154
00:19:50,744 --> 00:19:52,808
- Mirëmëngjes doktor
- Mirëmëngjes!

155
00:19:53,110 --> 00:19:55,506
Lamtumirë babi!

156
00:19:56,598 --> 00:19:59,698
Tani bagazhi u zhvendos në karrocë

157
00:19:59,699 --> 00:20:02,299
Rruga, dhe ky udhëtim larg saj

158
00:20:02,300 --> 00:20:05,300
Po, ne jemi gati për të

159
00:20:06,201 --> 00:20:09,201
Faleminderit që erdhët, doktor, ju lutem hyni

160
00:20:10,402 --> 00:20:12,602
- si ishte gruaja jote?
- shumë më mirë

161
00:20:13,278 --> 00:20:17,367
Në të vërtetë, duket shumë më mirë

162
00:20:17,753 --> 00:20:20,353
Pomada funksionoi

185
00:20:22,025 --> 00:20:27,469
Duket se diagnoza ime është e drejtë, gruaja juaj është kafshuar nga insektet

186
00:20:27,670 --> 00:20:30,270
Mos u shqetëso se ajo do të bëhet më mirë së shpejti

187
00:20:30,288 --> 00:20:31,801
Faleminderit shumë

188
00:20:32,102 --> 00:20:34,402
Si nuk erdhi Maria dhe u angazhua në çfarë!

189
00:20:34,503 --> 00:20:36,203
Ju e njihni atë, ajo është gjithmonë e përgjumur

190
00:20:38,334 --> 00:20:42,299
Pse më lër të ulem me një kushëri një karrocë, pasi ne ... ...

191
00:20:42,300 --> 00:20:45,300
Mos e ngacmoni Marinë, hapësira e karrocës është shumë e vogël

192
00:20:45,301 --> 00:20:48,401
Është e pamundur të ulesh tre persona

193
00:20:48,488 --> 00:20:51,206
Përveç kësaj, ne gjithashtu duhet të lirojmë vendin e Lee

194
00:20:51,507 --> 00:20:53,007
Pse e mora atë makinë?

195
00:20:53,208 --> 00:20:55,208
Sepse nuk mund të mblidhemi me kushëririn

196
00:20:55,463 --> 00:20:58,543
Ne nuk jemi njësoj me ju, jeni shumë të duruar

197
00:20:58,544 --> 00:21:01,344
Tani dëgjoni motrat e mëdha, pastaj merrni atë

198
00:21:01,345 --> 00:21:05,145
- Hajde, mos e humb kohën kot
- Kjo nuk është e drejtë!

199
00:21:06,146 --> 00:21:09,546
Mos u shqetëso, ajo nuk do të merret me të një front që të merret me ne

200
00:21:11,447 --> 00:21:14,347
Doktor, gruaja ime në fund çfarë sëmundjeje?

201
00:21:14,533 --> 00:21:17,167
Siç ju thashë, ajo i përkiste komës së helmimit

202
00:21:17,468 --> 00:21:21,368
Mbani mend që mbrëmë shkova të konsultohesha me një ekspert të insekteve

203
00:21:21,469 --> 00:21:25,469
Shkova ta pyesja, ai ishte i sigurt se kjo simptomë është insekt ...

204
00:21:30,770 --> 00:21:34,470
E ke gabim me doktorin, krejt gabim!

205
00:21:37,471 --> 00:21:43,171
Është aq zhgënjyese saqë hesht pas largimit

206
00:21:44,372 --> 00:21:46,372
Të paktën buzëqeshja është gjithashtu në rregull ah

207
00:21:46,473 --> 00:21:50,373
Kush mendoni se jeni? Vërtet nuk ju kuptoj!

208
00:21:50,874 --> 00:21:53,674
Hajde, ji mirë me mua

209
00:21:54,475 --> 00:21:56,775
parkim!

209
00:21:59,375 --> 00:22:02,275
Pse ndaluat?

210
00:22:04,615 --> 00:22:08,269
Mendoj se është koha t'ju bëj të ditur se nuk mund ta bëni këtë për mua

211
00:22:08,497 --> 00:22:11,233
Edhe nëse keni të drejtë, pse ndalemi në këtë shkretëtirë?

212
00:22:11,334 --> 00:22:16,134
Vazhdoni të nxitoni, nuk më pëlqen ky vend, askush përreth

213
00:22:16,135 --> 00:22:19,735
Për të mbyllur gojën! Mos u bëni budalla, unë kam mjaft prej jush

214
00:22:21,235 --> 00:22:23,335
Epo, le të flasim për këtë, mos bëni kaq shumë pyetje

215
00:22:23,436 --> 00:22:26,236
Ne luajmë lojëra të veçanta

218
00:22:56,342 --> 00:22:59,328
- Zonjë, shtoni pak ujë?
- Mirë faleminderit!

219
00:23:01,372 --> 00:23:03,391
Të jap një zonjë të mirë natën

220
00:23:04,523 --> 00:23:08,127
Gjatë viteve, qeveria rumune ...

221
00:23:08,324 --> 00:23:12,328
E ndërprerë, pse nuk folën bashkë?

222
00:23:12,433 --> 00:23:17,415
Unë jam i shqetësuar për motrën time, ajo duhet të kishte ardhur

223
00:23:17,616 --> 00:23:19,516
Nuk e kuptoj, sigurisht se çfarë ka ndodhur

224
00:23:19,517 --> 00:23:22,717
Si rri ulur dhe pretendon asgjë?

225
00:23:22,801 --> 00:23:25,001
Mos u shqetësoni, do të ndodhë së shpejti

226
00:23:25,002 --> 00:23:28,202
Unë do të pyes shitësin

227
00:23:28,303 --> 00:23:30,303
Na vjen keq, ajo ishte pak e shqetësuar

229
00:23:32,405 --> 00:23:39,405
Unë jam duke kërkuar për motrën time, në fakt ajo dhe kushëriri im 2 orë më parë në

230
00:23:39,489 --> 00:23:41,070
Nuk e di pse nuk vijnë

231
00:23:41,087 --> 00:23:43,333
Më vjen keq, nuk mund të bëj asgjë

232
00:23:44,371 --> 00:23:46,555
Nuk i kam parë ende

233
00:23:47,088 --> 00:23:49,445
Nuk mund të ndihmoj, më vjen keq

234
00:23:49,458 --> 00:23:51,286
I pafuqishëm

235
00:24:00,217 --> 00:24:03,301
Kjo thithka e bukur, vërtet e bukur

236
00:24:05,602 --> 00:24:08,302
Vazhdo të praktikosh karin tim

237
00:24:33,103 --> 00:24:35,403
Me të vërtetë më emocionon

238
00:25:00,257 --> 00:25:06,377
Lëvizni lart, praktikoni, mos u ndalni

239
00:25:06,578 --> 00:25:10,378
Gomari po dridhet, fëmijë

240
00:25:10,477 --> 00:25:13,477
Në këtë mënyrë, mos u ndalni

241
00:25:27,778 --> 00:25:30,778
Lëpi karin tim shpejt

241
00:25:39,778 --> 00:25:41,778
Donte prej kohësh të drejtonte gomarin e saj

241
00:25:42,778 --> 00:25:46,778
Më pëlqen vogëlushe, si të jem i larmishëm

241
00:26:12,778 --> 00:26:14,778
Kushërira ime e preferuar, fytyrë e bukur

242
00:26:22,266 --> 00:26:28,931
Kanë kaluar tre orë dhe janë ngritur

243
00:26:30,232 --> 00:26:34,432
Faleminderit Zotit, e di sa të shqetësuar jemi?

244
00:26:34,443 --> 00:26:36,133
Ku është Maria?

245
00:26:36,234 --> 00:26:42,234
Ne vetëm 2 orë në rrugë, motra juaj shkoi në shtëpi,
Kështu që u vonova

246
00:26:42,235 --> 00:26:46,335
Le të flasim për të tani

248
00:26:48,101 --> 00:26:51,794
Së pari ju jepni çelësat e kështjellës

249
00:26:52,056 --> 00:26:56,123
Janë të gjitha dosjet, detyra ime ka përfunduar

250
00:26:56,437 --> 00:27:03,355
Nuk e kuptoj pse nuk shkon me ne?

251
00:27:03,443 --> 00:27:10,504
Kam frikë se jo, kam shumë gjëra për t'u marrë

252
00:27:11,605 --> 00:27:13,305
Më falni, zonja

253
00:27:14,370 --> 00:27:17,396
A mund të na tregojmë se si të shkojmë në kështjellën e Drakulës

255
00:27:18,110 --> 00:27:23,262
Dilni në të djathtë, jashtë qytetit

256
00:27:23,287 --> 00:27:26,307
Ecni përgjatë rrugës pas orës 5,6, do të shihni anën e majtë të rrugës

257
00:27:26,463 --> 00:27:31,863
Kam dëgjuar se rruga është e vështirë për t'u ecur, por kjo është e vetmja rrugë për në kala

259
00:27:38,376 --> 00:27:41,376
Hej! ku keni qenë?

260
00:27:41,477 --> 00:27:46,377
Të them, shkova të pi dy filxhanë

261
00:27:46,678 --> 00:27:49,678
Atë kamariere, duhet ta dish

262
00:27:49,679 --> 00:27:54,379
Dëshiron të shkosh tek ajo, apo jo?

263
00:27:54,880 --> 00:27:56,680
Ti mund të më njohësh vërtet, miku im

264
00:27:58,281 --> 00:28:00,481
Si sillen këto vajza?

265
00:28:01,212 --> 00:28:04,331
A nuk e thashë këtë?

266
00:28:37,004 --> 00:28:40,357
Më tremb! Kush ju futi?

267
00:28:40,658 --> 00:28:43,358
Duhet të kuptoni se tani unë e kam fjalën e fundit

268
00:28:43,559 --> 00:28:45,059
Guxoni t'i rezistoni vetëm një rrugë pa krye

268
00:29:31,559 --> 00:29:35,059
Në fyt, kështu

268
00:29:36,559 --> 00:29:39,059
Ndjehu kaq i qetë, mos u ndal

268
00:29:57,559 --> 00:30:00,059
Më lejoni të fus në fund

268
00:30:04,559 --> 00:30:07,059
Mirë e ngushtë e vogël 屄

269
00:31:19,324 --> 00:31:22,614
E ngjitur në fytyrën tuaj, foshnja mos u ndal

270
00:31:22,715 --> 00:31:26,715
Sao mallra, pikë epshore, ju mburreni me këtë kurvë

271
00:31:30,716 --> 00:31:33,416
Unë kam një surprizë për ju ...

272
00:31:39,498 --> 00:31:43,871
Më thuaj, çfarë ere të fryn në Rumani

273
00:31:44,165 --> 00:31:47,135
Besoni apo jo, unë kam trashëguar një kështjellë

274
00:31:47,136 --> 00:31:50,136
Kalaja Se je milioner

275
00:31:50,302 --> 00:31:52,199
sigurisht

276
00:31:52,211 --> 00:31:54,292
fat të mirë

277
00:31:56,293 --> 00:31:58,793
Dëshiron ajo?

278
00:31:59,353 --> 00:32:01,347
Më besoni, ajo është e lehtë për të

279
00:32:01,678 --> 00:32:03,821
Ajo është shumë simpatike, si?

280
00:32:04,476 --> 00:32:06,592
Ju jeni kaq i pasur, nuk ka problem

281
00:32:06,593 --> 00:32:09,293
Unë jam një miliarder, paratë nuk janë problem

282
00:32:09,346 --> 00:32:11,257
Po, le ta shijojmë, prisni

283
00:32:11,266 --> 00:32:15,478
Bo Pa, Bo Pa! ejani

284
00:32:15,679 --> 00:32:17,379
Unë do të flas me të

285
00:32:20,380 --> 00:32:22,580
- çfarë, shef?
- Na hidhni një sy qumështit

286
00:32:23,339 --> 00:32:25,531
cfare? Çfarë shakaje

287
00:32:25,532 --> 00:32:27,532
Ejani, na hidhni një sy

288
00:32:30,363 --> 00:32:32,390
nuk ka problem

295
00:35:52,572 --> 00:35:55,436
Po në lidhje me të? Dëshiron të më trembësh?

296
00:35:55,509 --> 00:36:00,409
Dëgjo, jam marrë me një motër tjetër, por mos harro

297
00:36:00,518 --> 00:36:03,345
Duhet të merreni me trupin, kjo është puna juaj

298
00:36:03,362 --> 00:36:06,317
Unë kam diçka tjetër për të bërë

299
00:36:06,888 --> 00:36:09,326
Ok, nuk humbim kohë

300
00:36:09,327 --> 00:36:14,427
Ne do t'i kushtojmë vëmendje, do të bëjmë një pasuri, miq

302
00:36:17,627 --> 00:36:21,307
ne? Kam edhe une dicka?

303
00:36:37,508 --> 00:36:41,508
E ke parë motrën time? Duhet të largohemi

304
00:36:41,509 --> 00:36:43,609
A nuk doni të qëndroni me ju?

305
00:36:44,072 --> 00:36:47,554
Kam frikë se nuk mund të ikësh, motra jote ka ikur

306
00:36:47,599 --> 00:36:49,277
Ajo do që unë të kujdesem për ty

307
00:36:49,278 --> 00:36:55,578
Ajo tha nëse nuk je mirë, atëherë mund të të godas në bythë

309
00:37:05,272 --> 00:37:10,892
Mos u ndal, thith karin tim, kurvë

310
00:37:11,629 --> 00:37:14,976
Shumë mirë, i vdekur i ftohtë

311
00:37:19,377 --> 00:37:22,377
Me pika të thella, mos u ndalni

341
00:41:07,223 --> 00:41:11,560
Çfarë po bën jo, jo ...

342
00:41:18,459 --> 00:41:20,459
Duket se po e shijon

343
00:41:21,360 --> 00:41:23,460
Ju keni mbaruar

344
00:41:25,461 --> 00:41:28,261
Edhe pse nuk është e lavdishme, por më vjen mirë që thatë

345
00:41:28,382 --> 00:41:30,324
Mora një tjetër, ndihem mirë

346
00:41:30,625 --> 00:41:33,325
Epo, por një gjë do t'ju pyes

347
00:41:33,626 --> 00:41:35,226
Ku e vendose trupin e Sandy?

348
00:41:37,527 --> 00:41:40,027
Unë ju thashë atë

349
00:41:40,138 --> 00:41:44,522
E di, por nuk mund ta gjej trupin e saj ku mund të thuash

350
00:41:44,823 --> 00:41:47,523
Betohem në Zot që e godita me thikë kështu

351
00:41:47,744 --> 00:41:49,208
E pastër dhe e rregullt

352
00:41:49,409 --> 00:41:52,309
Ndoshta, por ka vetëm një pellg gjaku

353
00:41:52,610 --> 00:41:54,210
Ju shikoni veten

354
00:41:54,512 --> 00:41:56,203
Ok, shko dhe shiko

355
00:42:10,305 --> 00:42:12,220
Vetëm këtu, e shihni!

356
00:42:12,467 --> 00:42:15,593
Mos më bëj budalla o idiot!

357
00:42:16,406 --> 00:42:19,302
Betohem në Zot, e godita me thikë këtu

358
00:42:19,415 --> 00:42:23,346
Ajo duhet të jetë këtu, e vrava për ta tërhequr trupin këtu

359
00:42:23,429 --> 00:42:25,153
Unë me të vërtetë nuk e kuptoj

360
00:42:25,239 --> 00:42:28,484
Unë mendoj se ju menduat se ajo kishte vdekur, dhe në fakt ajo nuk vdiq

362
00:42:30,587 --> 00:42:33,487
Vërtet e pabesueshme, mendova ta kuptoja

363
00:42:33,512 --> 00:42:36,677
Jemi ngatërruar dhe tani punojmë së bashku

364
00:42:36,716 --> 00:42:41,401
Mirë se vini në pallatin tim, zotërinj

389
00:46:07,270 --> 00:46:09,605
Ishte fantastike!

391
00:46:24,361 --> 00:46:27,319
A është dikush këtu?

392
00:46:31,372 --> 00:46:32,931
dikush këtu?

393
00:46:33,286 --> 00:46:37,313
Të lutem, mos e shqetëso, çfarë është puna, i huaj?

394
00:46:37,802 --> 00:46:39,664
Mos u nervozoni, më tregoni

395
00:46:40,265 --> 00:46:45,465
Mendoj se ndoshta mund të më thuash nëse i sheh dy zonjat
Rrëmbyer nga dy kriminelë

396
00:46:45,566 --> 00:46:48,617
Ata mund të jenë habitur

397
00:46:48,730 --> 00:46:51,383
Jo, kam frikë se nuk i kam parë

398
00:46:51,412 --> 00:46:54,398
E patë këtë?

399
00:46:54,689 --> 00:46:56,155
Nr

400
00:46:57,410 --> 00:47:00,600
Nëse jam unë, do të ngrihem për t'u kujdesur

401
00:47:00,890 --> 00:47:04,305
Sidomos dy britanikët

402
00:47:04,604 --> 00:47:06,436
Ata duan të vrasin vajzën

403
00:47:06,529 --> 00:47:09,300
Ajo pati fatin të shpëtoi

404
00:47:09,778 --> 00:47:14,514
Ju lutemi na tregoni kush jeni ju çfarë është kjo?

405
00:47:15,660 --> 00:47:17,577
Kush jam i parëndësishëm

406
00:47:18,378 --> 00:47:23,387
Më dëgjoni, unë jam nga Britania e Madhe për t'u marrë me një rast shumë të çuditshëm

407
00:47:23,488 --> 00:47:25,688
Ka ndodhur me nënën e saj

408
00:47:26,788 --> 00:47:29,540
Besoni apo jo, ajo bëhet vampir

409
00:47:29,573 --> 00:47:32,372
Kështu që erdha këtu

410
00:47:32,461 --> 00:47:35,414
Shumë e çuditshme, apo jo?

411
00:47:38,462 --> 00:47:40,474
Kukudhët e mi të natës janë

412
00:47:40,560 --> 00:47:44,688
Njeriu nga Anglia mund të më bëjë të gjallë

413
00:47:44,794 --> 00:47:47,674
Mos e lini të largohet nga këtu

414
00:47:47,717 --> 00:47:51,320
Luaj manën tuaj

430
00:52:03,653 --> 00:52:05,209
Çfarë po presim, Joe?

431
00:52:05,262 --> 00:52:07,400
Sipas meje, duhet të nxitojmë

432
00:52:07,500 --> 00:52:09,204
Duhet të kenë ardhur njerëz të tjerë

433
00:52:10,358 --> 00:52:14,211
Ata do të shqetësohen se do të shkojmë vonë

434
00:52:14,412 --> 00:52:16,501
Mos u shqetësoni, kemi shumë kohë

435
00:52:16,502 --> 00:52:19,786
Shkoni në kështjellë, na duhet udhërrëfyesi

436
00:52:21,223 --> 00:52:24,319
Tani duhet të pushojmë, thua?

437
00:52:26,366 --> 00:52:28,224
Kjo është ajo që ne duhet të bëjmë

442
00:55:58,372 --> 00:56:01,112
Vish rroba, erdhi dikush!

443
00:56:02,466 --> 00:56:04,183
Çfarë do të ishte?

445
00:56:21,296 --> 00:56:25,496
cfare po ben kush je ti?

446
00:56:27,295 --> 00:56:29,406
Kush jam i parëndësishëm

447
00:56:29,455 --> 00:56:32,490
Njerëzit në karrocë duan të flasin me ju

448
00:56:44,512 --> 00:56:49,187
Të rinj, dua që ju ta dini të gjeni miqtë tuaj është e pakuptimtë

449
00:56:49,329 --> 00:56:52,441
Ata janë larguar

450
00:56:52,660 --> 00:56:54,362
A thua se e njeh shokun tim?

451
00:56:54,785 --> 00:56:57,025
Çfarë po ndodh?

452
00:56:57,899 --> 00:57:03,572
I njoh, i kam takuar dje

453
00:57:03,670 --> 00:57:07,278
Më besoni, tani jam shumë i kuptueshëm për ta

454
00:57:08,179 --> 00:57:11,479
A e dini pse vij këtu?

455
00:57:12,305 --> 00:57:15,339
Po, sigurisht që e di

456
00:57:15,505 --> 00:57:17,393
Miq, ju vini nga Britania e Madhe

457
00:57:18,494 --> 00:57:21,394
Misioni juaj është të ktheni tre motrat

458
00:57:22,395 --> 00:57:25,490
A e dini kush jam?

459
00:57:26,691 --> 00:57:29,891
Ju jeni detektivi i babait të tyre të punësuar

460
00:57:30,239 --> 00:57:33,304
Keni ardhur edhe një ndihmës mjek
(Holmes? Watson ^ ^ ^)

461
00:57:34,499 --> 00:57:36,589
Fatkeqësisht, edhe ai u zhduk

462
00:57:36,680 --> 00:57:42,783
Dëgjoni të riun, ju dhe e dashura juaj duhet të ktheheni në Angli sa më shpejt të jetë e mundur

463
00:57:44,435 --> 00:57:48,354
Si mund të dini kaq shumë gjëra? kush je ti

464
00:57:49,432 --> 00:57:52,277
Kush ju tha këtë? Kjo është e pamundur

503
01:01:37,293 --> 01:01:40,437
Nata e kukudhëve, dëgjoni urdhrin e zotit!

504
01:01:40,542 --> 01:01:43,356
Detyra juaj është kryer

505
01:01:43,489 --> 01:01:47,602
Tani kthehu te ferri juaj i shtatë të vdekurve

506
01:01:48,630 --> 01:01:51,383
Dëshira ime është përmbushur!

507
01:02:09,482 --> 01:02:11,331
Elizabeta!

508
01:02:12,126 --> 01:02:14,359
Hajde i dashuri im!

509
01:02:14,591 --> 01:02:18,688
Të kam pritur kaq shumë vite dhe më në fund jemi bashkuar

510
01:02:21,389 --> 01:02:24,689
Por unë nuk jam ajo që Elizabeta

511
01:02:25,390 --> 01:02:31,390
I dashuri im, trupi yt më në fund zotërohet nga unë

512
01:02:31,755 --> 01:02:33,399
Shpirti juaj do të jetë me mua

513
01:02:33,500 --> 01:02:37,400
Askush nuk mund të na ndalojë

514
01:02:37,597 --> 01:02:40,338
Dashuria jonë është më e fortë se çdo fuqi në botë

515
01:02:40,535 --> 01:02:42,302
Dashuria jonë është e përjetshme!

517
01:03:20,883 --> 01:03:25,883
Dashuria është e përjetshme

603
01:03:26,396 --> 01:03:30,356
Fundi i lojës